閉じる


<<最初から読む

12 / 17ページ

11 クイーンの おにわ

 これが まえに おはなしした きれいな おにわの いっかく。 ほら、 アリスは さいごに なんとか ちいさくなれたから、 あのちいさな ドアも ぬけられてね。 たぶん にほんあしで たった ネズミくらいの せたけ。 なので これは もちろん ちっちゃな バラの きで、 こいつらは ちっちゃな にわし。
 なんて おもしろい こびとさんたち! いや、 ひと、 なのかな? たぶん いきてる トランプなんじゃないかな、 あたまと てあしが ついてるから、 こびとみたいに みえると。 で、 あかい ペンキで なにを しているの、 かな? と、 いうことで アリスに わけを はなしたんだ。 ハートの クイーンが そのあたりに あかい バラの きが ほしいって いったらしいんだけど、 なのに かわいそうに このにわしくんたちは おおまちがいを しでかして、 かわりに しろいのを うえちゃったんだ。 それで もう びくびくしてね、 だって クイーンさま きっと はらを たてて、 みんなの くびを ちょんぎれって いうに きまってるからね!
 ものすごい こわい じょおうさまで、 だれかに はらを たてると きまって そういうんだ。「くびを はねよ!」 だれも だれかの くびを ちょんぎったり しないんだけどね。 だって いうことなんて だれも きかないし。 でも いつも そういうふうに いうんだ。
 さあて おいつめられた このにわしたち、 どうしてみたのか わからない? バラを あかく ぬってみたんだ。 おおあわてで、 クイーンが くるまえに やっちゃえってね。 そのあとなら たぶん クイーンも もともと しろい きだったなんて わからないしね。 そうなれば たぶん こびとたちも くびを ちょんぎられないで すむし!
 ほら きに 5りんの おおきな しろバラが あるよね ―― これを みんな あかくするのは けっこう たいへんだよ! まだ 3つと はんぶんしか おわってないし、 ほら、 それに せめて むだばなしで てを とめたりしなけりゃ ―― がんばろうよ、 こびとさん、 がんばってよ! そうしないと おわらないうちに クイーン きちゃうよ! きに しろバラが あるって しられたら どうなると おもう? きっと 「くびを はねよ!」って。 もう がんばれって、 おまえら! いそげ、 いそげ!
 クイーンが きちゃった! おこってない? ああ、 かわいそうな アリスちゃん!

12
最終更新日 : 2011-09-17 18:08:59

12 エビの フォークダンス

 ゲートボールは やったこと ある? いろんな いろの おおきな きの ボールが あってね、 それを ころがして、 はりがねの ゲートの あいだに とおすんだ。 ながい とってつきの おおきな きづちが あって、 それで ボールを こづいて ころがすんだよ。
 さあて さしえを みてごらん。 ほら アリスが ゲートボールを やってるところだよ。
「でも できてないよ、 なんか よく わかんない おおきいの かかえてるし! ねえ、 あれじゃあ きづち もてないよ?」
 うん、 あのね、 あの よく わかんない おおきいの(ほんとの なまえは フラミンゴなんだけど)、 あれが つちなんだよ! このゲートボールでは ボールは いきた ハリネズミ ―― しってる? ハリネズミって ボールみたく まんまるに なれるんだよ ―― で あと つちが いきた フラミンゴって わけ!
 それで アリスは ただいま ちょっと おやすみちゅう。 ひさしぶりの おともだち、 ごぜんさまと おはなしするためにね。 もちろん なくさないよう つちを わきに かかえててね。
「でも おともだちじゃないし、 あんなやつ! あかちゃんを ブタっていうし、 アリスの くびを たたっきれって いったし!」
 うん、 あれは ほんの じょうだん。 アリスの くびを たたっきれだなんて。 あかちゃんは ―― まあ ほんとに ブタだったしね! あのえがお みてごらんよ! ねえ、 あのくち アリスの あたまより でっかいよね。 でも あれで みえてるのは はんぶんだからね!
 でも ちょっとだけ おはなししたところで、 やってきた クイーンが アリスを つれてっちゃってね。 グリフォンと ウミガメフーミに あわせるんだって。
 グリフォンが なにか しらないの? えっ! じゃあ なにを しってるの? こいつは もんだいだ。 でもでも、 さしえを ごらん。 あかい あたま、 あかい つめに みどりの うろこ、 このいきものが グリフォン。 これで わかったね。
 それから そのとなりが ウミガメフーミ。 あたまが こウシなんだ。 だって ウミガメフーミの スープには こウシの あたまを つかうからね。 これで わかったね。
「でも こいつら なにしてんの、 アリスの まわりで あんなに ぐるぐる?」
 えっ、 もちろん わかってると おもってた! エビの フォークダンスを おどってるんだよ。
 グリフォンと ウミガメフーミに つぎ あったとき、 おぎょうぎよく きいてみたら、 きっと また おどってくれるよ。 ただ あんまり ちかよらせないでね。 かわいそうに アリスみたく つまさきを ふまれちゃうから。

13
最終更新日 : 2011-09-17 18:08:59

13 だあれが タルトを ぬすんだの?

 ハートの クイーンが タルトを つくる はなし きいたこと ある? そのあと どうなったか いえる?
「うん、 あったりまえ! うたが ぜんぶ おしえてくれるじゃない!
  ハートの クインが タルトを つくる
  なつの さなか いちにち かけて
  ハートの ジャックが タルトを ぬすむ
  かくれて こっそり ひとりじめ!」
 うん そうだね、 うたは そうなる。 ところが うたが こうだからって ジャックに おしおきするとか なしですよ。 まず わるい やつとして つかまえなきゃ いけなくて、 てくびに くさりを つけて、 ハートの キングのまえに つれてって、 ちゃんとした おさばきを しなきゃね。
 さあて はじめにある おおきな さしえを みれば、 このおさばきが どんなに おおごとか わかるよね。 さばくひとは キング!
 キングって とっても えらい、 よね? でも そんなに たのしくなさそう。 かつらのうえに のってる おおきな かんむりは おもそうで きゅうくつそうだしね。 でも やっぱり どっちも つけとかないと。 でないと あいつが さばくひとで キングだって みんなに わかんないしね。
 で、 クイーン なんだか むすっとしてない? テーブルのうえに あるのは タルトの おさらだけ、 いっしょうけんめい つくったのにね。 それで いたずらな ジャックを みつけて(てくびから くさりが たれてるの わかるよね?)、 おまえが わたしの つくった タルトを ぬすんだんだ、 って。 だから ちょっとくらい むすっとしてたって むりもないってわけ。
 しろウサギが キングの そばに たちながら、 あのうたを よみあげてて、 そいつが どんなに いたずらな ジャックかって みんなに つたえててね。 で、 はなしあうひとが(ほら、 はこがたの ざせきに カエルと アヒルの ふたりが みえるよね) そいつの 「ゆうざい」「むざい」 どっちかに きめるってわけ。
 さあて これから おはなしするのは、 アリスに なにが おこったか。
 でね アリスも はこがたの ざせきの そばに すわってて。 まのあたりにしたひと ってことで よばれたんだ。 まのあたりって なんのことか わかる? わるいひとが、 おさばきされるようなことを した、 そのげんばを みたってことなんだ。 べつに ただ このおさばきで だいじなことを しってるだけでも いいんだけど。
 ところが アリスは クイーンが タルトを つくるとこなんて みてないし、 ジャックが タルトを たべるところも みてない。 ほんとのところ、 なあんにも しらない。 なのに いったい どうして よびだされたのか。 そんなの ぼくにも わからない!
 とにかく みんなが よびたがってね。 で しろウサギが おおきな ラッパを ふいて、「アリス!」って おおごえ だして。 で アリスは おおあわてで たちあがって それから ――
 それから なにが おこったと おもう? うん、 スカートが はこがたの ざせきに ひっかかって、 ざせきが ひっくりかえって、 さらに はなしあうひとたちも かわいそうに そこから おっこちちゃって!
 12にん ぜんいん わかるか やってみようね。 ほら、 おさばきを はなしあうひとの かずは 12のはずだから。 ええと、 カエル、 ヤマネ、 クマネズミに イタチ、 ハリネズミに トカゲ、 チャボ、 モグラ、 アヒルに リス、 で モグラの うしろに ながい くちばしの わめいてる とりが いるね。
 でも まだ 11。 あと もうひとり みつけないと。
 あっ ちいさな しろい あたまが モグラの うしろから でてる。 ちょうど アヒルの くちばしの した? とにかく これで 12。
 さしえを かいたひとに よると うるさい とりさんは コウノトリの ひなで(もちろん わかったよね?)、 ちいさい しろあたまは ハツカネズミの こどもなんだって。 かわいい どうぶつじゃ なあい?
 アリスは みんなを そろりそろり ひろいあげてね。 あんまり けがしてないと いいんだけど!

14
最終更新日 : 2011-09-17 18:08:59

14 トランプの あめ

 あらあら これは! いったい どういうこと? アリスに なにが あったんだ?
 さて それを これから できるかぎり おはなしするね。 これは おさばきが おひらきに なったところ。 キングが 12にんに ハートの ジャックの ゆうざい むざいを きめろと いってね ―― つまり タルトを ぬすんだのは そいつなのか、 ほかの やつが たべたのか きめるって ことなんだけどね。 でも いじわるな クイーンは とにかく おしおきするって さきに きめたくって。 こんなの ただしくないよね? だって ほら、 タルトを ぬすんでないんだったら もちろん おしおきなんか だめだし。 おしおきを うけるにしても じぶんの やったことにじゃないと、 ね?
 だから アリスは いったんだ。「がらくたの からっぽ!」
 すると クイーンは こういう。「こやつの くびを はねよ!」(これは おこったときの おきまりの ことばだったね。)
 で アリスの へんじ。「あんたたちなんか こわくない! ただの トランプじゃないの!」
 となると みんな ぷんすかするわけで。 ちゅうに とびあがって アリスのうえへ みんなして ふりかかってきまして。 まるで ざあざあ にわかあめみたいに。
 つぎに どうなったかなんて おもいも よらないよ。 そのつぎはね、 アリスが このへんてこな ゆめから めが さめたんだ。 きづいたら トランプは ただ きから おちてくる はっぱに なってて、 かぜが びゅーんて かおのほうへ ふきおろしてきててね。
 アリスみたいに へんてこな ゆめ みられたら、 すてきじゃなあい?
 いちばん いい やりかたは こう。 まず きのしたで ねそべってね、 じっと まったあと ついに しろウサギが とけいを てに はしってきたら そこで めを とじて、 あとは アリスちゃんに なったつもりで。
 さようなら、 いとしい アリス、 さようなら!

(おしまい)

15
最終更新日 : 2011-09-17 18:08:59

Original Credit



The Original Text: The Nursery "Alice" (1890)
The Original Author: Lewis Carroll (1832-98)



16
最終更新日 : 2011-09-17 18:53:09


読者登録

biwanomiさんの更新情報・新作情報をメールで受取りますか?(読者登録について