twitterとfacebookアカウントでログイン

この本は有料です。閲覧するには購入する必要があります。
購入するにはしてください。
有料本の購入に関しては、こちらのマニュアルをご確認ください。
販売価格300円(税込)
カテゴリー 小説・ノンフィクション 童話・絵本 作者 仲 薫(leprechaun)
価格 300円(税込)
タグ 英語翻訳対訳ヴィクトリア朝ナンセンスハンプティキャロルアリスチェス少女
ダウンロード

ファイルをダウンロードする

PDF

ePub

MOBI

72 ダウンロード

Kindleに送信

Kindleに送る

状態 完成 ページ数 17ページ (Web閲覧)
214ページ (PDF)
試し読み:3ページ
評判 ブクログ

レビューをみる

ブログパーツ

この本をブログで紹介する

外部連携
「対訳・不思議の国のアリス」に続くアリス・シリーズ第二弾!
パブー童話部門おすすめ作品(11年9月)!

今度は鏡の世界に入り込んだアリスが、逆さまの世界で大冒険!帽子屋や三日月ウサギ、女王といったお馴染みのキャラクターも出てきます。

完全対訳に加え、英語学習や翻訳練習に役立つ注釈、ヴィクトリア朝の世界背景などもふんだんに盛り込みました。ぜひ一度お読みください!

前編「対訳・不思議の国のアリス」はこちら→http://p.booklog.jp/book/23636

改訂ログ
09/23/11 第七章、野兎、帽子屋の名前を訂正。

この本には試し読みが 3 ページあります

試し読みを開く

旧バージョンで読みたい方はこちら 

パブーのおすすめ

この本を開く

ケロリーマン&ケロウーマンは静岡県富士市を走る岳南電車の非公認キャラクター。https://www....

この本を開く

一振りの鋼に栄達を託す時代はとうに過ぎ。若者たちはもう、勇者にも英雄にも成り得ない―――******...

この本を開く

スペインアンダルシアのリゾート都市在住15年の日常生活を綴ったブログから抜粋したエッセイシリーズ2冊...

この本を開く

かまねこちゃんシリーズ・スピンオフ作品。 大人の憩いの場バー『化』の常連マーちゃんこと、岡まさあきは...

この本を開く

「胆石症」による「腹腔鏡下胆嚢摘出術」の入院記。大胆に医学的解説を省き、体験と感想、そして病院食を中...

もっとみる